Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Термографско изследване на голяма площ може да се извърши чрез въздушна термография.
Czech[cs]
Termografický průzkum velké oblasti lze provést pomocí letecké termografie.
Danish[da]
En termografisk undersøgelse af et stort område kan udføres ved hjælp af termografering fra luften.
German[de]
Größere Flächen können auch durch Luft-Thermografie untersucht werden.
Greek[el]
Θερμογραφική αποτύπωση μεγάλων εκτάσεων μπορεί να πραγματοποιηθεί μέσω εναέριας θερμογραφίας.
English[en]
A thermographic survey of a large area can be carried out by aerial thermography.
Spanish[es]
El estudio termográfico de una zona extensa puede realizarse por termografía aérea.
Estonian[et]
Suure piirkonna termograafiline uuring on võimalik ellu viia õhust pildistamisega.
Finnish[fi]
Laajan alueen termografinen tutkimus voidaan suorittaa ilmasta käsin lämpötilapiirturilla.
French[fr]
Une analyse thermique d’une grande zone peut être réalisée par thermographie aérienne.
Croatian[hr]
Termografsko ispitivanje velikog područja može se provesti zračnom termografijom.
Hungarian[hu]
A nagyobb területek termográfiai felmérését légi termográfiai felvételekkel lehet biztosítani.
Italian[it]
Un’ispezione termografica di una zona estesa può essere effettuata mediante rilevamenti aerei.
Lithuanian[lt]
Didelės teritorijos termografinis tyrimas gali būti atliekamas aerotermografinėmis priemonėmis.
Latvian[lv]
Lielas teritorijas var termogrāfiski apsekot ar aerotermogrāfiju.
Maltese[mt]
Stħarriġ termografiku ta’ żona kbira jista’ jitwettaq b’termografija mill-ajru.
Dutch[nl]
Een thermografisch onderzoek van een groot gebied kan vanuit de lucht worden uitgevoerd.
Polish[pl]
Badanie termograficzne dużej przestrzeni może być wykonywane z powietrza.
Portuguese[pt]
Os estudos termográficos de uma área de grandes dimensões podem ser realizados recorrendo à termografia aérea.
Romanian[ro]
Expertizele termografice ale suprafețelor mari pot fi efectuate prin termografie aeriană.
Slovak[sk]
Termografický prieskum veľkého územia sa môže vykonať prostredníctvom leteckej termografie.
Slovenian[sl]
Termografski pregled velikega območja se lahko izvede z letalsko termografijo.
Swedish[sv]
En termografisk undersökning av ett stort område kan utföras med hjälp av flygplan.