Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Volg Jehovah se riglyne in die huwelik
Amharic[am]
በጋብቻ ውስጥ የይሖዋን መመሪያ መከተል
Arabic[ar]
اتِّباع توجيه يهوه في الزواج
Central Bikol[bcl]
Pagsunod sa Giya ni Jehova sa Pag-agoman
Bemba[bem]
Ukukonka Ubutungulushi bwa kwa Yehova mu Cupo
Bulgarian[bg]
Следване на напътствията на Йехова в брака
Bislama[bi]
Folem Rod We Jeova i Soem Long Saed Blong Mared
Cebuano[ceb]
Pagsunod sa Pagtultol ni Jehova Diha sa Kaminyoon
Czech[cs]
Řiďme se Jehovovými radami v manželství
Danish[da]
Følg Jehovas ledelse i ægteskabet
German[de]
In der Ehe die Anleitung Jehovas befolgen
Ewe[ee]
Yehowa ƒe Mɔfiafia Dzi Wɔwɔ le Srɔ̃ɖeɖe Me
Efik[efi]
Nditiene Ndausụn̄ Jehovah ke Ndọ
Greek[el]
Να Ακολουθείτε την Κατεύθυνση του Ιεχωβά στο Γάμο
English[en]
Following Jehovah’s Direction in Marriage
Spanish[es]
Siga la guía de Jehová en el matrimonio
Estonian[et]
Järgi Jehoova juhtimist abielus
Persian[fa]
پیروی از دستورات یَهُوَه در زندگی زناشویی
Finnish[fi]
Jehovan ohjauksen noudattaminen avioliitossa
French[fr]
Suivons la direction de Jéhovah dans le mariage
Ga[gaa]
Yehowa Gbɛtsɔɔmɔ yɛ Gbalashihilɛ He lɛ Sɛɛnyiɛmɔ
Hebrew[he]
קיום הדרכת יהוה בנישואין
Hindi[hi]
विवाह में यहोवा के निर्देशन का पालन करना
Hiligaynon[hil]
Pagsunod sa Panuytoy ni Jehova sa Pag-asawahay
Croatian[hr]
Slijediti Jehovino vodstvo u braku
Hungarian[hu]
Jehova irányításának követése a házasságban
Western Armenian[hyw]
Ամուսնութեան մէջ Եհովայի Առաջնորդութեան Հետեւինք
Indonesian[id]
Mengikuti Bimbingan Yehuwa dalam Perkawinan
Iloko[ilo]
Panangsurot iti Panangiwanwan ni Jehova iti Panagasawa
Icelandic[is]
Fylgdu leiðsögn Jehóva í hjónabandinu
Italian[it]
Seguite la guida di Geova nel matrimonio
Georgian[ka]
მიჰყევი იეჰოვას ხელმძღვანელობას ქორწინებაში
Korean[ko]
결혼 생활에서 여호와의 지도를 따름
Lingala[ln]
Tólanda litambwisi ya Yehova kati na libala
Lozi[loz]
Ku Latelela Ketelelo ya Jehova mwa Linyalo
Lithuanian[lt]
Laikytis Jehovos vadovavimo santuokoje
Luvale[lue]
Kava Jishimbi jaYehova muUlo
Latvian[lv]
Seko Jehovas vadībai laulībā
Malagasy[mg]
Fanarahana ny fitarihan-dalana avy amin’i Jehovah ao amin’ny fanambadiana
Macedonian[mk]
Следи го Јеховиното водство во бракот
Malayalam[ml]
ദാമ്പത്യജീവിതത്തിൽ യഹോവയുടെ മാർഗനിർദേശം പിൻപറ്റൽ
Burmese[my]
အိမ်ထောင်ရေးတွင် ယေဟောဝါ၏ညွှန်ကြားချက်အတိုင်း လိုက်လျှောက်ခြင်း
Norwegian[nb]
Følg Jehovas retningslinjer i ekteskapet
Niuean[niu]
Muitua ke he Takitakiaga a Iehova he Fakamauaga
Dutch[nl]
Jehovah’s leiding in het huwelijk volgen
Northern Sotho[nso]
Go Latela Tlhahlo ya Jehofa Lenyalong
Nyanja[ny]
Kutsatira Chitsogozo cha Yehova mu Ukwati
Panjabi[pa]
ਵਿਆਹ ਵਿਚ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਦੀ ਪੈਰਵੀ ਕਰਨਾ
Polish[pl]
Stosowanie się do wskazówek Jehowy w małżeństwie
Portuguese[pt]
Siga a orientação de Jeová no casamento
Romanian[ro]
Urmând îndrumarea lui Iehova în căsnicie
Russian[ru]
Как следовать руководству Иеговы в браке
Kinyarwanda[rw]
Kugendera ku Buyobozi bwa Yehova mu Muryango
Slovak[sk]
Riadiť sa Jehovovými pokynmi pre manželstvo
Slovenian[sl]
Upoštevati Jehovove smernice v zakonu
Samoan[sm]
Usitaia le Taʻitaʻiga a Ieova i le Faaipoipoga
Shona[sn]
Kutevera Nhungamiro yaJehovha Muroorano
Albanian[sq]
Të ndjekim drejtimin e Jehovait në martesë
Serbian[sr]
Sleđenje Jehovinog vođstva u braku
Sranan Tongo[srn]
Waka baka a tiri di Jehovah e gi na ini a trowlibi
Southern Sotho[st]
Ho Latela Tataiso ea Jehova Lenyalong
Swedish[sv]
Att följa Jehovas vägledning i äktenskapet
Swahili[sw]
Kufuata Mwelekezo wa Yehova Katika Ndoa
Telugu[te]
వివాహం విషయంలో యెహోవా నడిపింపును అనుసరించడం
Thai[th]
ปฏิบัติ ตาม การ ชี้ นํา ของ พระ ยะโฮวา เกี่ยว กับ ชีวิต สมรส
Tagalog[tl]
Pagsunod sa Tagubilin ni Jehova Hinggil sa Pag-aasawa
Tswana[tn]
Go Latela Kaelo ya ga Jehofa mo Lenyalong
Tongan[to]
Ko e Muimui ki he Tataki ‘a Sihova ‘i he Nofo Malí
Tonga (Zambia)[toi]
Kutobela Busolozi bwa Jehova Mulukwatano
Turkish[tr]
Evlilikte Yehova’nın Yönlendirmesine Uymak
Tsonga[ts]
Ku Landzelela Nkongomiso Wa Yehovha eVukatini
Twi[tw]
Yehowa Akwankyerɛ a Wɔde Bedi Dwuma Wɔ Aware Mu
Tahitian[ty]
A pee i te aratairaa a Iehova i roto i te faaipoiporaa
Ukrainian[uk]
Тримайтесь керівництва Єгови в подружжі
Vietnamese[vi]
Vâng theo lời chỉ dẫn của Đức Giê-hô-va trong hôn nhân
Wallisian[wls]
Koutou Mulimuli Ki Te Takitaki ʼa Sehova ʼi Te ʼOhoana
Xhosa[xh]
Ukulandela Ulwalathiso LukaYehova Emtshatweni
Yoruba[yo]
Títẹ̀ lé Ìtọ́sọ́nà Jehofa Nínú Ìgbéyàwó
Chinese[zh]
10. 为什么基督徒在婚姻中寻求耶和华的指引特别重要?
Zulu[zu]
Ukulandela Isiqondiso SikaJehova Emshadweni