Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Urážíš se nad jednáním jiných?
German[de]
Nimmst du an anderen Anstoß?
Greek[el]
Σας Κάνουν οι Άλλοι να Προσκόψετε;
English[en]
Do You Let Others Stumble You?
Spanish[es]
¿Permite usted que otros lo hagan tropezar?
Finnish[fi]
Annatko toisten kompastuttaa itsesi?
French[fr]
Permettez- vous aux autres de vous faire trébucher ?
Italian[it]
Lasci che altri ti facciano inciampare?
Japanese[ja]
あなたは他の人につまずきますか
Korean[ko]
당신은 다른 사람 때문에 실족하는가?
Norwegian[nb]
Lar du andre få deg til å ta anstøt?
Dutch[nl]
Laat u toe dat anderen u tot struikelen brengen?
Polish[pl]
Czy dopuszczasz do tego, by ktoś cię zgorszył?
Portuguese[pt]
Deixa que outros o façam tropeçar?
Slovenian[sl]
Ali se spotikaš ob druge?
Swedish[sv]
Tar du anstöt av det andra gör?
Ukrainian[uk]
Чи ви дозволяєте іншим спотикнути вас?