Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, шерифът щеше да ни се обади.
Bosnian[bs]
Ne, Šerif nas nije kontaktirala.
Czech[cs]
Ne, šerifka by nás kontaktovala.
Greek[el]
Όχι, θα μας είχε ειδοποιήσει η σερίφης.
English[en]
No, the sheriff would have contacted us.
Spanish[es]
No, la Comisario nos habría informado.
Hebrew[he]
לא, השריף הייתה יוצרת איתנו קשר.
Croatian[hr]
Ne, šerif bi nas kontaktirao.
Hungarian[hu]
Nem, a sheriff keresett volna.
Italian[it]
No, lo sceriffo ci avrebbe contattati.
Dutch[nl]
Nee, dan zou de sheriff ons wel gebeld hebben.
Polish[pl]
Nie, szeryf by nas wezwała.
Portuguese[pt]
Não, a xerife teria nos contatado.
Romanian[ro]
Nu, şeriful ne-ar fi contactat.
Russian[ru]
Нет, шериф связалась бы с нами.
Serbian[sr]
Ne, šerif bi nas kontaktirao.
Thai[th]
ไม่หรอก ถ้าอย่างนั้นนายอําเภอ คงติดต่อเราแล้ว
Turkish[tr]
Öyle olsa şerif haber verirdi.