Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Ами ако тези Древни са били извънземна раса, която е изобретила Звездните врати?
English[en]
What if these ancients were the alien race who invented the Stargate?
Estonian[et]
Mis siis kui iidsed oli tulnukate rahvas, kes leiutas Täheväravad?
Finnish[fi]
Mitä jos nämä muinaiset olivat rotu, joka keksi Tähtiportit?
French[fr]
Et si ces anciens étaient la race qui a inventé le Stargate?
Croatian[hr]
Što ako su oni bili tuđinska rasa koja je izmislila Zvjezdana Vrata?
Portuguese[pt]
E se estes anciãos foram a raça que inventou o Stargate?
Slovenian[sl]
Kaj, če so Starodavni iznašli zvezdna vrata?
Turkish[tr]
Ya bu eskiler Yıldız Geçidi' ni bulan uzaylı ırksa?