Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
JY RY deur die Afrika-savanne.
Arabic[ar]
انكم تقودون سيارتكم عبر السَّڤانا الافريقية.
Cebuano[ceb]
IKAW nagabiyahe latas sa umaw nga yuta sa Aprika.
Danish[da]
DU KØRER tværs over den afrikanske savanne.
German[de]
STELLEN wir uns einmal folgendes vor: Wir fahren durch die afrikanische Savanne.
Greek[el]
ΟΔΗΓΕΙΤΕ μέσα στην αφρικανική σαβάνα.
English[en]
YOU are driving across the African savanna.
Spanish[es]
USTED está viajando por la sabana africana.
Finnish[fi]
OLET ajamassa Afrikan savannin poikki.
French[fr]
VOUS roulez à travers la savane africaine.
Hiligaynon[hil]
NAGALAKBAY ka sa hilamunon nga bahin sang Aprika.
Hungarian[hu]
AZ AFRIKAI szavannán hajtasz éppen keresztül.
Iloko[ilo]
AGBIBIAHEKAYO iti maysa a tanap idiay Africa.
Italian[it]
STATE guidando nella savana africana.
Japanese[ja]
アフリカのサバンナを車で横断しているところを想像してみてください。
Korean[ko]
차를 몰고 아프리카 대초원을 가로질러 가고 있었다.
Norwegian[nb]
DU KJØRER bortover den afrikanske savannen.
Dutch[nl]
U RIJDT over de Afrikaanse savanne.
Portuguese[pt]
VOCÊ atravessa de carro a savana africana.
Slovak[sk]
VEZIETE sa autom cez africkú savanu.
Swedish[sv]
DU KÖR tvärs över den afrikanska savannen.
Swahili[sw]
UNAENDESHA gari kupitia mbuga ya Afrika.
Tagalog[tl]
IKAW ay nagmamaneho sa ibayo ng sabana sa Aprika.
Tok Pisin[tpi]
YU RAN long ka long ples kunai long wanpela hap long Afrika.
Zulu[zu]
UNQAMULA enkangala yase-Afrika ngemoto.