Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не се притеснявам.
Bosnian[bs]
Ne brinem se.
Czech[cs]
Nebojím se o tom.
Greek[el]
Δεν ανησυχώ.
English[en]
I'm not worried about it.
Spanish[es]
No estoy preocupado.
Hebrew[he]
אני לא מודאג בקשר לזה.
Croatian[hr]
Nisam zabrinut zbog toga.
Hungarian[hu]
Nem aggódok.
Indonesian[id]
Saya tidak khawatir tentang hal itu.
Italian[it]
Non sono preoccupato.
Japanese[ja]
苦 に し ちゃ い な い
Dutch[nl]
Ik maak me er geen zorgen over.
Polish[pl]
Ja się nie martwię.
Portuguese[pt]
Não estou preocupado.
Romanian[ro]
Nu sunt îngrijorat de asta.
Swedish[sv]
Det gör jag inte.
Turkish[tr]
Endişelenmiyorum.