Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كم هذا غريب.
Bulgarian[bg]
Колко интригуващо.
Czech[cs]
Jak nezvyklé.
Greek[el]
Πολύ περίεργο.
English[en]
How curious.
French[fr]
Comme c'est curieux.
Croatian[hr]
Kako znatiželjni.
Hungarian[hu]
Roppant különös.
Italian[it]
Curioso.
Polish[pl]
Ciekawe.
Portuguese[pt]
Que curioso.
Romanian[ro]
Cât de curios.
Russian[ru]
Любопытно.
Serbian[sr]
Znatiželjan sam.
Swedish[sv]
Hur nyfiken.
Turkish[tr]
Merak uyandırıcı.