Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Du kannst dir das Streichen viel leichter machen, wenn du für die Lammfellrolle einen 1,20 bis 1,80 Meter langen Griff benutzt.
Greek[el]
Μπορείτε να κάμετε ευκολώτερα τη δουλειά σας αν χρησιμοποιήσετε ένα κοντάρι ενάμισυ έως δυο μέτρα περίπου που το δένετε στο ρολό.
English[en]
You can make things a lot easier for yourself by using a four- to six-foot handle on the roller for much of your painting.
Spanish[es]
Uno puede hacer las cosas mucho más fácil para sí mismo usando gran parte del tiempo un mango para el rodillo de un metro veinte a un metro ochenta de largo.
French[fr]
Vous pouvez rendre le travail plus facile en utilisant pour le rouleau un manche de un à deux mètres de longueur.
Italian[it]
Potete facilitarvi molto le cose applicando al rullo un manico di uno o due metri per gran parte del lavoro di tinteggiatura.
Japanese[ja]
1.2メートルから1.8メートルの柄の付いたローラーを使うと,ペンキ塗りの仕事はずっと楽になります。
Korean[ko]
‘페인트’칠을 할 때, 대부분 ‘로울러’ 손잡이 길이를 4‘피트’내지 6‘피트’로 하면 일하기가 훨씬 편하다.
Norwegian[nb]
Det vil bli mye lettere for deg å male hvis du bruker et skaft på rullen som er mellom én og to meter langt.
Dutch[nl]
U kunt het uzelf een stuk gemakkelijker maken door de roller aan een een tot anderhalve meter lange stok te bevestigen en daarmee het merendeel van uw schilderwerk te doen.
Portuguese[pt]
Poderá tornar as coisas bem mais fáceis por usar um cabo de 1,20 a 1,80 metros no rolo para grande parte de sua pintura.