Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Откъде си взел тази риза, Роджър?
Czech[cs]
Kde jsi sehnal to triko, Rogere?
English[en]
Where did you get that shirt?
Spanish[es]
¿Dónde conseguiste esa camisa?
Finnish[fi]
Mistä sait tuon paidan, Roger?
French[fr]
Où tu as trouvé cette chemise?
Croatian[hr]
Odakle ti ta majica?
Indonesian[id]
Dimana kau mendapatkan kemeja itu?
Dutch[nl]
Waar heb je dat hemd vandaan?
Polish[pl]
skąd masz tą koszulę, Roger?
Portuguese[pt]
Onde conseguiu essa camisa?
Romanian[ro]
De unde ai tricoul ăla, Roger?
Swedish[sv]
Var fick du tag på din t-shirt?