Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Sa unang higayon nga nahimamat namo si Rebecca, nakadayeg ko sa iyang pagtuo.
Danish[da]
Første gang vi mødte Rebecca, blev jeg imponeret af hendes tro.
English[en]
The first time we met Rebecca, I was impressed by her faith.
Spanish[es]
La primera vez que nos reunimos con Rebecca, me impresionó su fe.
Finnish[fi]
Kun tapasin Rebeccan ensimmäisen kerran, hänen uskonsa teki minuun vaikutuksen.
French[fr]
J’ai été impressionnée par sa foi la première fois que je l’ai rencontrée.
Italian[it]
La prima volta che la incontrammo, rimasi colpita dalla sua fede.
Japanese[ja]
初めてレベッカに会ったときに,わたしは彼女の信仰に感銘を受けました。
Korean[ko]
처음 레베카를 만나던 날, 나는 그녀의 신앙에 깊은 감명을 받았다.
Norwegian[nb]
Første gang vi møtte Rebecca, ble jeg imponert over hennes tro.
Dutch[nl]
De eerste keer dat we Rebecca ontmoetten, was ik meteen onder de indruk van haar geloof.
Portuguese[pt]
Na primeira vez que encontramos com Rebecca, fiquei impressionada com sua fé.
Russian[ru]
Когда мы впервые встретились с Ребеккой, меня поразила ее вера.
Samoan[sm]
O le taimi muamua na matou feiloai ai ma Repeka, na ou ofo lava i lona faatuatua.
Swedish[sv]
Första gången vi träffade Rebecca blev jag imponerad av hennes tro.
Tagalog[tl]
Sa unang pagkakataon na nakilala namin si Rebecca, humanga kami sa kanyang pananampalataya.
Tongan[to]
Ko e fuofua taimi ne ma fetaulaki ai mo Lepeká, ne u ʻohovale heʻene tuí.
Ukrainian[uk]
Коли ми вперше зустрілися з Ревекою, мене вразила її віра.