Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Bylo by to jako Bermundský trojúhelník kádlení.
English[en]
It'll be like a Bermuda Triangle of banter.
Spanish[es]
Será como el Triángulo de las Bermudas de las bromas.
French[fr]
Ce sera comme le triangle des Bermudes de la déconne.
Hungarian[hu]
Mint az ökörködés Bermuda-háromszöge.
Italian[it]
Sara'come un Triangolo delle Bermuda di prese per il culo.
Portuguese[pt]
Seriamos como um Triângulo das Bermudas da arruaça!
Turkish[tr]
Bermuda Şeytan Üçgeni gibi bir şey bu.