Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Специално ги изпрах.
Czech[cs]
Zvlášť jsem je vypral.
Danish[da]
Jeg vasker det specialt.
German[de]
Ich habe sie besonders gewaschen.
Greek[el]
Τους έκανα ειδικό πλύσιμο.
English[en]
I washed them specially.
Spanish[es]
Las lave especialmente.
Estonian[et]
Ma pesin neid spetsiaalselt.
Finnish[fi]
Pesin ne tarkkaan.
Hebrew[he]
רחצתי אותם במיוחד.
Croatian[hr]
Posebno je perem.
Hungarian[hu]
Gondosan kimostam.
Italian[it]
Li ho lavati apposta.
Norwegian[nb]
Jeg vasket dem spesielt.
Dutch[nl]
Ik heb ze speciaal nog gewassen.
Polish[pl]
Specjalnie je uprałem.
Portuguese[pt]
Lavei-as de propósito.
Romanian[ro]
Le-am spălat special pentru asta.
Slovak[sk]
Pre teba som ich opral.
Slovenian[sl]
Posebej sem jih opral.
Serbian[sr]
Posebno je perem.
Swedish[sv]
Jag tvättade dem speciellt.
Turkish[tr]
Kendi ellerimle yıkadım özellikle.