Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
افتح الحانة!
Czech[cs]
Po dobu příších 7minut je vše zdarma.
English[en]
Next seven minutes, open bar!
Spanish[es]
¡ Los próximos siete minutos es barra libre!
Hebrew[he]
ב-7 הדקות הקרובות, משקאות חינם!
Hungarian[hu]
A következő hét percben a pia ingyen van!
Italian[it]
Per i prossimi sette minuti ci sarà l'open bar!
Dutch[nl]
De volgende zeven minuten, open bar.
Portuguese[pt]
Nos próximos sete minutos, bar aberto!
Romanian[ro]
În următoarele şapte minute, avem băutura pe gratis!
Russian[ru]
Следующие семь минут – бесплатный бар для всех!
Swedish[sv]
Baren är nu öppen!
Turkish[tr]
Önümüzdeki yedi dakika içkiler bedava!