Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألا تشعر بالحر ؟
Bulgarian[bg]
Не ти ли е горещо?
Bosnian[bs]
Zar tebi nije vrućina?
Czech[cs]
Není ti vedro?
Danish[da]
Har du det ikke varmt?
English[en]
Aren't you hot?
Spanish[es]
¿No tienes calor?
Finnish[fi]
Eikö sinulla ole?
Hebrew[he]
לא חם לך?
Hungarian[hu]
Neked nincs meleged?
Italian[it]
Non sei accaldato?
Dutch[nl]
Heb jij het niet warm?
Portuguese[pt]
Não está com calor?
Romanian[ro]
Ţie nu ţi-e cald?
Slovak[sk]
Nie je ti tiež teplo?
Serbian[sr]
Zar tebi nije vrucina?
Thai[th]
คุณไม่ร้อนหรอ?