Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Скандал с храните — производители на органични продукти — Италия
Czech[cs]
Předmět: Potravinový skandál – výrobci biopotravin – Itálie
Danish[da]
Om: Fødevareskandale — økologiske producenter — Italien
German[de]
Betrifft: Lebensmittelskandal — Bio-Erzeuger — Italien
Greek[el]
Θέμα: Σκάνδαλο με τρόφιμα – παραγωγοί βιολογικών προϊόντων – Ιταλία
English[en]
Subject: Food scandal — organic producers — Italy
Spanish[es]
Asunto: Escándalo alimentario — Productores ecológicos — Italia
Estonian[et]
Teema: Toiduskandaal – mahetootjad – Itaalia
Finnish[fi]
Aihe: Elintarvikeskandaali – Luomutuottajat – Italia
Hungarian[hu]
Tárgy: Élelmiszerbotrány – biotermelők – Olaszország
Italian[it]
Oggetto: Scandalo sui generi alimentari — Bioproduttori — Italia
Lithuanian[lt]
Tema: Skandalas Italijoje dėl maisto produktų (ekologiškų produktų gamintojų)
Latvian[lv]
Temats: Pārtikas skandāls — bioloģiskie ražotāji — Itālija
Maltese[mt]
Suġġett: Skandlu dwar il-prodotti alimentari — produtturi organiċi — l-Italja
Dutch[nl]
Betreft: Levensmiddelschandaal — Biologische producenten — Italië
Polish[pl]
Przedmiot: Skandal w branży spożywczej – producenci żywności ekologicznej – Włochy
Portuguese[pt]
Assunto: Escândalo na produção alimentar — Produtores biológicos — Itália
Romanian[ro]
Subiect: Scandalul produselor alimentare – Producătorii de produse ecologice – Italia
Slovak[sk]
Vec: Potravinový škandál – výrobcovia ekologických produktov – Taliansko
Slovenian[sl]
Zadeva: Prehranski škandal – ekološki proizvajalci – Italija
Swedish[sv]
Angående: Livsmedelsskandal – ekologiska producenter – Italien