Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Im Prospekt stand etwas von einem stressfreien Wochenende.
English[en]
The brochure said this was gonna be a stress-free weekend.
Spanish[es]
El folleto decía que esto iba a ser un fin de semana libre de estrés.
Hebrew[he]
בחוברת כתוב שזה יהיה סוף שבוע רגוע.
Dutch[nl]
Volgens de brochure werd dit een stressloos weekend.
Portuguese[pt]
O folheto anunciava um fim de semana sem estresse.
Romanian[ro]
Broşura a spus că asta o să fie un weekend fără stres.
Turkish[tr]
Broşürde bunun bir rahatlama gezisi olacağını okumuştum.