Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Днес всичко ме стряска
Czech[cs]
Všechno mě dnes leká
Greek[el]
Όλα με ξαφνιάζουν σήμερα
English[en]
Everything is startling me today
Spanish[es]
Todo me asusta hoy, la verdad
Hungarian[hu]
Ma mindentől megijedek
Italian[it]
Qualunque cosa mi fa sussultare oggi
Dutch[nl]
Ik schrik van alles vandaag
Portuguese[pt]
Tudo me atemoriza, hoje
Romanian[ro]
Totul m- a luat prin surprindere azi
Serbian[sr]
Sve me plaši danas
Turkish[tr]
Bugün her şey korkutuyor beni