Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Afrikaans[af]
Ek begryp jou nie.
Czech[cs]
Nechápu smysl.
Greek[el]
Δεν καταλαβαίνω το νόημα.
English[en]
I don't get your meaning.
Spanish[es]
No entiendo lo que quieres decir.
Hebrew[he]
אני לא מבין את המשמעות שלך.
Hungarian[hu]
Mire akarsz kilyukadni.
Macedonian[mk]
Не разбирам што сакаш да кажеш.
Portuguese[pt]
Eu não entendo o seu significado.
Romanian[ro]
Nu vad unde vrei sa ajungi.
Russian[ru]
К чему ты это говоришь?