Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за продажба в търговската мрежа и чрез световната телематична мрежа (електронна търговия), износ и внос на климатични апарати и инсталации
Czech[cs]
Prodej v obchodech a přes světové telematické sítě (elektronický prodej), vývoz a dovoz klimatizačních přístrojů a zařízení
Danish[da]
Salg i forretninger og via globale telematiske netværk (elektronisk handel), eksport og import af luftkonditioneringsapparater og -installationer
German[de]
Verkauf in Geschäften und über weltweite Telematiknetze (elektronischer Handel), Export und Import von Klimaapparaten und -anlagen
Greek[el]
Υπηρεσίες πωλήσεων σε εμπορικά καταστήματα και μέσω παγκόσμιων δικτύων τηλεπληροφορικής (ηλεκτρονικό εμπόριο), υπηρεσίες εξαγωγών και εισαγωγών, οι οποίες αφορούν συσκευές και συστήματα κλιματισμού
English[en]
Commercial retailing and sales via global data transmission networks (electronic commerce), export and import of air-conditioning apparatus and installations
Spanish[es]
Servicios de venta en comercios y a través de redes mundiales telemáticas (comercio electrónico), exportación e importación de aparatos e instalaciones de acondicionamiento de aire
Estonian[et]
Kliimaseadmete ja ventilatsiooniseadmete müük kauplustes ja ülemaailmsete andmesidevõrkude kaudu (elektrooniline kaubandus), eksport ja import
Finnish[fi]
Seuraavien myyntipalvelut liikkeissä ja maailmanlaajuisten telemaattisten verkkojen välityksellä (sähköinen kaupankäynti), vienti- ja tuontipalvelut: ilmastointilaitteet ja -laitteistot
French[fr]
Services de vente dans les commerces et via des réseaux télématiques mondiaux (commerce électronique), exportation et importation d'appareils et installations de climatisation
Hungarian[hu]
Légkondicionáló berendezések és készülékek bolti és a telematikai világhálón keresztül történő kiskereskedelme (elektronikus kereskedelem), exportja és importja
Italian[it]
Servizi di vendita in negozi e tramite reti telematiche mondiali (commercio elettronico), import-export di apparecchi e impianti di condizionamento dell'aria
Lithuanian[lt]
Oro kondicionavimo aparatų ir prietaisų prekyba parduotuvėse ir per pasaulinius telematinius tinklus, eksportas ir importas
Latvian[lv]
Gaisa kondicionēšanas aparātu un instalāciju tirdzniecība veikalos un globālā tīmeklī (elektroniskā komercija), imports un eksports
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ fil-ħwienet u permezz ta' netwerks telematiċi mondjali (bejgħ elettroniku), esportazzjoni u importazzjoni ta' apparat u installazzjonijiet ta' kondizzjonaturi ta' l-arja
Dutch[nl]
Detailverkoop in winkels en via wereldwijde telematische netwerken (elektronische handel), export en import van airconditioningapparaten en -installaties
Polish[pl]
Usługi sprzedaży w sklepach i za pośrednictwem światowych sieci telematycznych (handel elektroniczny), eksport i import aparatury i klimatyzatorów
Portuguese[pt]
Serviços de venda em estabelecimentos comerciais e através de redes telemáticas mundiais (comércio electrónico), exportação e importação de aparelhos e instalações de climatização
Romanian[ro]
Servicii de vinzare in comert si prin intermediul retelelor mondiale de comunicatii la distanta (comert electronic), export si import de aparate si instalatii de conditionare a aerului
Slovak[sk]
Služby pre predaj v obchodoch a prostredníctvom svetových telematických sietí (elektronické komunikačné služby), export a import prístrojov a klimatizačné zariadenia
Slovenian[sl]
Storitve prodaje v trgovinah in preko svetovnih telematskih omrežij (elektronsko trženje), izvoz in uvoz klimatskih naprav in napeljav
Swedish[sv]
Försäljningstjänster i affärer och via globala datanät (elektronisk handel), export och import av apparater och luftkonditioneringsanläggningar