Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма да се наложи.
Bosnian[bs]
Nije potrebno.
Czech[cs]
To nebude třeba.
Danish[da]
Det er der ingen grund til.
German[de]
Das wird nicht nötig sein.
English[en]
There will be no need.
Spanish[es]
No hay necesidad.
Estonian[et]
Selleks pole vajadust.
Finnish[fi]
Siihen ei ole tarvetta.
French[fr]
lnutile.
Hebrew[he]
אין צורך.
Croatian[hr]
Nije potrebno.
Hungarian[hu]
Erre nem lesz szükség.
Italian[it]
Non ce n'è bisogno.
Norwegian[nb]
Det behøves ikke.
Dutch[nl]
Dat is niet nodig.
Polish[pl]
Nie będzie trzeba!
Portuguese[pt]
Não vai ser preciso.
Romanian[ro]
Nu este nevoie.
Slovenian[sl]
Ne bo treba.
Serbian[sr]
Неће бити потребе.
Turkish[tr]
Bir ihtiyaç olmayacaktır.
Vietnamese[vi]
Không cần đâu.