Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وواصلت عملية ألثيا الجهد الرئيسي الذي تقوم به في بناء القدرات والتدريب مع احتفاظها بسبل الإسهام في قدرة الردع لدى سلطات البوسنة والهرسك.
English[en]
Operation Althea continued its main effort in capacity-building and training while retaining the means to contribute to the deterrence capacity of the Bosnia and Herzegovina authorities.
Spanish[es]
La Operación Althea siguió centrándose principalmente en la creación de capacidad y en la capacitación y, al mismo tiempo, mantuvo los cauces para contribuir a la capacidad disuasiva de las autoridades de Bosnia y Herzegovina.
French[fr]
L’opération Althea a continué à axer son action sur le renforcement des capacités et la formation tout en conservant les moyens nécessaires pour contribuer à la capacité de dissuasion des activités de Bosnie-Herzégovine.
Russian[ru]
Операция «Алфея» продолжала осуществлять свою основную деятельность по наращиванию потенциала и профессиональной подготовке, при этом сохраняя средства для того, чтобы содействовать обеспечению потенциала сдерживания властей Боснии и Герцеговины.
Chinese[zh]
“木槿花行动”仍然主要着力于能力建设和培训,同时保持了促进波斯尼亚和黑塞哥维那当局威慑能力的手段。