Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тогава той събрал всичките си вещи и прекъснал контактите с познатите си.
Czech[cs]
A zachvátil ho nepokoj.
German[de]
Eine Ruhelosigkeit befällt ihn.
English[en]
He's seized with a restlessness.
Estonian[et]
Teda vallutas ärevus.
Hungarian[hu]
Elöntötte a nyugtalanság.
Indonesian[id]
Dia dihinggapi kegelisahan.
Italian[it]
Riesamina la sua vita Egli è preso da un'inquietudine..
Dutch[nl]
Hij pakt zijn koffers en verbreekt alle banden.
Portuguese[pt]
Ele faz suas malas e corta todos os laços.
Slovak[sk]
A zachvátil ho nepokoj.
Turkish[tr]
Yerinde duramaz olmuş.