Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما تساءلت عما تفعله الحكومة الحالية، وهي حكومة تقدمية، للتخفيف من الأثر السلبي للتكيف الهيكلي ، وخاصة على النساء وسكان المناطق الريفية عموماً.
English[en]
She also wondered what the current Government, which was progressive, was doing to mitigate the adverse impact of structural adjustment, especially on women and on rural folk in general.
Spanish[es]
También se plantea qué medidas adopta el Gobierno actual, que es progresista, para atenuar los efectos negativos del ajuste estructural, sobre todo para las mujeres y la población rural en general.
French[fr]
Elle se demande également quelles mesures sont prises par le Gouvernement actuel, qui est progressiste, pour pallier les effets négatifs de l’ajustement structurel, en particulier pour les femmes rurales et la population rurale en général.
Russian[ru]
Она интересуется также тем, что предпринимает нынешнее прогрессивное правительство для смягчения неблагоприятных последствий структурной перестройки, особенно для женщин и сельского населения в целом.
Chinese[zh]
她也想知道进步的现任政府正在采取何种措施来减少结构调整的不利影响,特别是对妇女和整个农村人口的影响。