Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
светлината е изключена; или
Czech[cs]
se denní svítilna VYPNE; nebo
Danish[da]
den slukkes, eller
German[de]
die Leuchte entweder ausgeschaltet ist oder
Greek[el]
να είναι σβησμένος ο φανός· ή
English[en]
it is switched OFF; or
Spanish[es]
dicha luz esté APAGADA; o
Estonian[et]
päevasõidutuli on VÄLJA lülitatud või
Finnish[fi]
valaisin kytkeytyy pois päältä tai
French[fr]
Le feu de circulation diurne soit éteint; ou que
Croatian[hr]
da je ono isključeno ili
Hungarian[hu]
a nappali menetjelző lámpa ki van kapcsolva; vagy
Italian[it]
essa sia spenta; oppure
Lithuanian[lt]
jis IŠJUNGIAMAS arba
Latvian[lv]
tas ir IZSLĒGTS; vai
Maltese[mt]
Il-fanal JINTEFA; jew
Dutch[nl]
het dagrijlicht wordt uitgeschakeld, of
Polish[pl]
jest wyłączone; lub
Portuguese[pt]
As luzes de circulação diurna se mantenham desligadas; ou
Romanian[ro]
lampa să fie dezactivată; fie
Slovak[sk]
sa VYPNE alebo
Slovenian[sl]
je izklopljena ali
Swedish[sv]
släcks, eller