Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بإمكانك تجاهل هذه الكلمات؛ التي يستخدمها الناس للوصف بأنهم أذكياء في حين أنهم بسطاء.
English[en]
You can ignore those words; they're used by people trying to say they're smart while pretending they're humble.
Spanish[es]
Pueden ignorar esas palabras; la gente las usa para decir que son inteligentes pretendiendo ser modestos.
Finnish[fi]
Nuo sanat voi sivuuttaa, niitä käytetään, kun halutaan vaikuttaa viisaalta ja nöyrältä.
French[fr]
Ignorez ces mots : ils sont utilisés par des gens tentant de dire leur intelligence en prétendant être humbles.
Hebrew[he]
אתם יכולים להתעלם מהמילים האלו; הם בשימוש על ידי אנשים שמנסים להגיד שהם חכמים בעודם מעמידים פנים שהם צנועים.
Hungarian[hu]
Felejtsék el ezeket a szavakat; azok használják, akik okosnak tartják magukat, közben szerénykedni próbálnak.
Italian[it]
Potete ignorare quelle parole; vengono usate per esprimere la propria forza fingendo di essere umili.
Japanese[ja]
そんな言葉 無視して結構 そういう言い方をするのは 謙虚なふりをして 自分が賢いのだと言いたい人達です
Dutch[nl]
Negeer zo'n woord; het wordt door mensen gebruikt die beweren slim te zijn terwijl ze bescheidenheid veinzen.
Polish[pl]
Zignorujcie te dwa słowa. Dzięki nim ludzie chcą wyjść na skromnych i jednocześnie inteligentnych.
Portuguese[pt]
Ignorem estas palavras, são usadas por pessoas que tentam passar por espertas, embora finjam ser humildes.
Romanian[ro]
Puteți ignora cuvântul ăsta, e folosit de cei care încearcă să spună că sunt deștepți încercând să pară modești.
Russian[ru]
Не обращайте внимание на эти слова: их говорят люди, пытающиеся сказать, что они умные, притворяясь скромными.
Serbian[sr]
Možete zanemariti te reči; koriste ih ljudi koji pokušavaju da kažu da su pametni dok se pretvaraju da su skromni.
Thai[th]
คุณไม่ต้องไปสนใจคําพวกนั้น คนใช้คําพวกนั้น ในการพยายามบอกว่าพวกเขาฉลาด ในขณะที่แกล้งถ่อมตัว
Turkish[tr]
Bu kelimeleri boş verin; bunlar mütevazi görünerek akıllı olduklarını ima edenlerin kullandığı kelimeler.
Ukrainian[uk]
Можете проігнорувати ці слова; їх кажуть, щоб продемонструвати свій розум через вдавану скромність.
Vietnamese[vi]
Bạn có thể lờ nó đi; những từ dùng bởi những người cố tỏ ra thông minh và giả bộ khiêm tốn.
Chinese[zh]
你可以忽视那些术语; 那些想要表现得很聪明 又假装谦虚的人才喜欢这些专业词汇。