Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електронни апарати за манипулиране на глас и звук
Czech[cs]
Elektronické přístroje pro manipulaci s hlasem a zvukem
Danish[da]
Elektroniske apparater til redigering af tale og lyd
German[de]
Elektronische Geräte zur Bearbeitung von Stimme und Ton
Greek[el]
Ηλεκτρονικές συσκευές για τον χειρισμό φωνής και ήχου
English[en]
Electronic apparatus for manipulating voices and sound
Spanish[es]
Aparatos electrónicos para manipular voces y sonido
Estonian[et]
Hääle ja heli töötlemise elektroonikaseadmed
Finnish[fi]
Elektroniset laitteet puheen ja äänen muokkaukseen
French[fr]
Appareils électriques pour la manipulation des voix et du son
Hungarian[hu]
Elektronikus berendezések beszédhang és hangok manipulálásához
Italian[it]
Apparecchi elettronici per la manipolazione di voci e suoni
Lithuanian[lt]
Elektroniniai aparatai, skirti vaizdams balsui ir garsui valdyti
Latvian[lv]
Elektroniskie aparāti balss un skaņas pārveidošanai
Maltese[mt]
Apparat elettroniku għall-manipulazzjoni tal-vuċi u l-ħoss
Dutch[nl]
Elektronische apparatuur voor het bewerken van stemmen en geluid
Polish[pl]
Urządzenia elektroniczne do przekształcania głosów i dźwięku
Portuguese[pt]
Aparelhos electrónicos para a manipulação de vozes e sons
Romanian[ro]
Aparate electronice pentru manipularea vocii şi a sunetului
Slovak[sk]
Elektronické zariadenia na manipulovanie s hlasom a zvukom
Slovenian[sl]
Elektronski aparati za ravnanje z zvoki in slikami
Swedish[sv]
Elektroniska apparater för bild- och ljudmanipulering