Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ek en my tweelingsuster is 16 jaar oud, en ons is in dieselfde klas op skool.
Arabic[ar]
انا وأختي توأم. عمرنا ست عشرة سنة، ونحن في نفس الصف في المدرسة.
Cebuano[ceb]
Ang akong kaluha ug ako maoy 16 anyos, ug klasmet mi sa tunghaan.
Czech[cs]
Se sestrou jsme dvojčata. Je nám 16 let a ve škole chodíme do stejné třídy.
Danish[da]
Min tvillingesøster og jeg er 16 år, og vi går i samme klasse.
German[de]
Meine Zwillingsschwester und ich gehen in die gleiche Klasse. Wir sind jetzt 16.
Greek[el]
Η δίδυμη αδελφή μου και εγώ είμαστε 16 χρονών και πηγαίνουμε στην ίδια τάξη.
English[en]
My twin sister and I are 16 years old, and we are in the same class in school.
Spanish[es]
Mi hermana y yo somos gemelas, tenemos 16 años y estamos en el mismo grupo escolar.
Estonian[et]
Oleme kaksikõega 16-aastased ja käime ühes klassis.
Finnish[fi]
Kaksoissiskoni ja minä olemme 16-vuotiaita ja olemme koulussa samalla luokalla.
French[fr]
Ma sœur jumelle et moi avons 16 ans, et nous sommes dans la même classe.
Croatian[hr]
Moja sestra blizanka i ja imamo 16 godina i idemo u isti razred.
Hungarian[hu]
Az ikertestvéremmel 16 évesek vagyunk, és egy osztályba járunk.
Indonesian[id]
Saya dan saudara kembar saya berusia 16 tahun, dan kami berada di kelas yang sama di sekolah.
Iloko[ilo]
Sangapulo ket innemen ti tawenmi iti kasinginko, ken agkaklasekami.
Italian[it]
Io e la mia gemella abbiamo 16 anni e frequentiamo la stessa classe.
Japanese[ja]
わたしたちは16歳の双子の姉妹で,学校ではクラスも一緒です。
Korean[ko]
제 쌍둥이 자매와 저는 열여섯 살이고, 학교에서 같은 반에 다니고 있어요.
Lithuanian[lt]
Mudviem su dvyne seserimi 16. Mokomės vienoje klasėje.
Latvian[lv]
Mums ar dvīņumāsu ir 16 gadi, un skolā mēs mācāmies vienā klasē.
Norwegian[nb]
Tvillingsøsteren min og jeg er 16 år, og vi går i samme klasse.
Dutch[nl]
Mijn tweelingzus en ik zijn zestien en we zitten in dezelfde klas.
Polish[pl]
Mam 16 lat i razem z siostrą bliźniaczką chodzimy do tej samej klasy.
Portuguese[pt]
Minha irmã gêmea e eu temos 16 anos e estamos na mesma classe.
Romanian[ro]
Am 16 ani. Eu şi sora mea geamănă suntem în aceeaşi clasă.
Russian[ru]
Мне и моей сестре близняшке 16 лет. Мы учимся в одном классе.
Slovak[sk]
So sestrou sme dvojičky, máme 16 rokov a v škole chodíme do tej istej triedy.
Slovenian[sl]
S sestro dvojčico sva stari 16 let in sva v šoli v istem razredu.
Albanian[sq]
Motra ime binjake dhe unë jemi 16 vjeçe dhe në të njëjtën klasë.
Serbian[sr]
Moja sestra bliznakinja i ja imamo 16 godina i idemo u isti razred.
Swedish[sv]
Min tvillingsyster och jag är 16 år, och vi går i samma klass.
Swahili[sw]
Mimi na dada yangu pacha tuna umri wa miaka 16 na tuko katika darasa moja.
Congo Swahili[swc]
Mimi na dada yangu pacha tuna umri wa miaka 16 na tuko katika darasa moja.
Tagalog[tl]
Kami po ng kakambal kong babae ay 16 na taóng gulang, at magkaklase kami.
Ukrainian[uk]
Нам з сестрою по 16 років. Ми — близнята і вчимося в одному класі.