Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Промяната отразява придобиването на мажоритарния пакет акции от УниКредите Италиано, известна европейска банкова групировка, която държи # % от общия дялов капитал на Румънската банка
Greek[el]
Η αλλαγή αντανακλά την εξαγορά του μεριδίου πλειοψηφίας από την UniCredito Italiano, έναν μεγάλο ευρωπαϊκό τραπεζικό όμιλο, ο οποίος κατέχει το # τοις εκατό του συνολικού μετοχικού κεφαλαίου της ρουμανικής τράπεζας
English[en]
The change reflects the acquisition of the majority stake by UniCredito Italiano, a major European banking group, which holds # per cent of total equity in the Romanian bank
Macedonian[mk]
Промената ја рефлектира аквизицијата на мнозинскиот дел од страна на УниКредито Италијано, водечка европска банкарска групација, која поседува # % од вкупниот дел во Романската банка
Romanian[ro]
Schimbarea reflecta achizitia pachetului majoritar de catre UniCredito Italiano, un grup bancar major european, care detine # % din actiunile bancii Romanesti
Albanian[sq]
Ndryshimi pasqyron blerjen e shumicës së aksioneve nga UniCredito Italiano, një grup i rëndësishëm bankar Europian, i cili zotëron # përqind të aksioneve të përgjithshme në bankën rumune
Serbian[sr]
Ova izmena je rezultat preuzimanja većinskog udela od strane italijanskog Unikredito, inače vodećeg evropskog bankarskog koncerna., koji je vlasnik # odsto ukupnog kapitala rumunske banke
Turkish[tr]
Söz konusu değişim Avrupa' nın önde gelen bankacılık gruplarından UniCredito Italiano' nun Rumen bankasındaki hisselerini bankanın toplam hisselerinin yüzde # ine çıkartmasının ardından gerçekleşti