Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Радвам се, че се интересуваш.
Czech[cs]
A jsem ráda, že tě to zajímá.
German[de]
Ich freue mich über dein Interesse.
Greek[el]
Χαίρομαι που ενδιαφέρεσαι.
English[en]
And lm glad to see your interest.
Spanish[es]
Me agrada ver tu interés.
Hebrew[he]
ואני שמחה לראות שאת מתעניינת.
Croatian[hr]
Drago mi je što te zanima.
Macedonian[mk]
Драго ми е што те интересира.
Polish[pl]
To zainteresowanie mnie cieszy.
Portuguese[pt]
Que bom que tem interesse.
Romanian[ro]
Ma bucur sa vad ca te intereseaza.
Serbian[sr]
Drago mi je što te zanima.
Turkish[tr]
Senin de ilgilendiğine sevindim.