Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Požádám Raje, aby tě doučoval.
Greek[el]
Θα πω στο Ραζ να σε βοηθήσει.
English[en]
I'm gonna ask raj to tutor you.
Spanish[es]
Le voy a pedir a Raj que sea tu tutor.
French[fr]
Je vais demander à Raj de t'aider.
Hebrew[he]
אבקש מראג'להדריך אותך.
Hungarian[hu]
Meg fogom kérni Rajt, hogy tanítson téged.
Dutch[nl]
Ik zal vragen of Raj je bijles wil geven.
Polish[pl]
Poproszę Raja o korepetycje.
Portuguese[pt]
Vou pedir ao Raj que o ensine.
Romanian[ro]
il voi ruga pe Raj sa te mediteze.
Serbian[sr]
Pitaću Radža da te podučava.
Turkish[tr]
Raj'dan sana ders vermesini isteyeceğim.