Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(12)процедури и мерки за намаляване на риска и ливъриджа;
Czech[cs]
(12)mechanismy a opatření ke zmírnění rizika a pákového efektu;
Danish[da]
12)ordninger og foranstaltninger til at nedbringe risiko ved gearing
German[de]
(12)Eine Aufstellung der Regelungen und Maßnahmen zur Reduzierung der Risiken und des Fremdfinanzierungsanteils;
Greek[el]
(12)ρυθμίσεις και μέτρα για τον περιορισμό του κινδύνου και της μόχλευσης·
English[en]
(12)arrangements and measures to reduce risk and leverage;
Spanish[es]
(12)disposiciones y medidas para reducir el riesgo y el apalancamiento;
Estonian[et]
(12)riski ja finantsvõimenduse vähendamise kord ja meetmed;
Finnish[fi]
12)järjestelyt ja toimenpiteet riskin ja velkaantuneisuusasteen alentamiseksi;
French[fr]
(12)les dispositions et les mesures visant à réduire les risques et le ratio de levier;
Hungarian[hu]
(12)a kockázat és a tőkeáttétel csökkentésére irányuló szabályok és intézkedések;
Italian[it]
(12)dispositivi e misure intesi a ridurre il rischio e la leva finanziaria;
Lithuanian[lt]
(12)tvarka ir priemonės rizikai ir finansiniam svertui mažinti;
Latvian[lv]
(12)riska un piesaistīto līdzekļu samazināšanas mehānismi un pasākumi;
Maltese[mt]
(12)arranġamenti u miżuri sabiex jitnaqqsu r-riskju u l-ingranaġġ;
Dutch[nl]
(12)regelingen en maatregelen om risico’s en hefboomfinanciering te beperken;
Polish[pl]
(12)uzgodnienia i środki pozwalające ograniczyć ryzyko i dźwignię finansową;
Portuguese[pt]
(12)Mecanismos e medidas para reduzir o risco e a alavancagem;
Romanian[ro]
(12)mecanismele și măsurile pentru a reduce riscul și efectul de levier;
Slovak[sk]
(12)mechanizmy a opatrenia na zníženie rizika a využitie pákového efektu;
Slovenian[sl]
(12)ureditve in ukrepe za zmanjšanje tveganja in zadolženosti;
Swedish[sv]
(12)Arrangemang och åtgärder för att minska riskerna och skuldsättningen.