Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Nogle familier har gjort det til en regel kun at tænde for fjernsynet når der kommer en udsendelse som er værd at se.
German[de]
Einige Familien haben es sich zur Regel gemacht, das Fernsehgerät nur anzuschalten, wenn es etwas Sehenswertes gibt.
Greek[el]
Μερικές οικογένειες το έχουν κάνει κανόνα τους να ανοίγουν την τηλεοπτική συσκευή μόνο όταν υπάρχει κάτι αξιόλογο για να δουν.
English[en]
Some families make it a rule to turn on the set only when there is something worth seeing.
Spanish[es]
Hay familias que han establecido la regla de mirar la TV únicamente cuando haya algo que valga la pena ver.
Finnish[fi]
Jotkut perheet sopivat siitä, että televisio avataan vain kun siellä on jotakin katsottavaa.
French[fr]
Certaines familles se sont fait une règle de ne la faire fonctionner que lorsqu’il y a quelque chose de valable.
Italian[it]
Alcune famiglie si prefiggono di accendere il televisore solo quando c’è qualcosa che vale la pena di vedere.
Japanese[ja]
中には,見る価値のある番組の時だけテレビを付けることにしている家庭もあります。
Korean[ko]
어떤 가족은 볼 만한 가치가 있는 것이 있을 때에만 TV를 켜는 것을 규칙으로 정하였다.
Norwegian[nb]
Noen familier gjør det til en regel bare å slå på fjernsynet når det er noe som er verdt å se.
Dutch[nl]
Sommige gezinnen spreken af dat het toestel uitsluitend aangezet wordt als het gebodene echt de moeite waard is.
Swedish[sv]
Somliga familjer har gjort det till en regel att sätta på TV-apparaten enbart då det visas någonting sevärt.
Tagalog[tl]
Ginagawang patakaran ng ibang pamilya ang pagbubukas lamang ng TV kapag may kapaki-pakinabang na mapapanood.
Chinese[zh]
有些家庭规定只在有值得观看的节目时才准许扭开电视机。