Besonderhede van voorbeeld: 9096799563204928667

Arabic

إذاً مسألة إستمع الى عقلك لا جسدك كيف تجري معكِ ؟

Czech

Předtím jsi říkala, že posloucháš mozek a ne tělo. Jak to zatím jde?

German

Sie sagten doch das Sie auf Ihren Verstand hören wollten und nicht auf Ihren Körper, wie läuft's damit?

Greek

Αυτό που έλεγες, ότι ακούς το μυαλό σου κι όχι το σώμα σου, πώς πάει;

English

So the thing you were saying about listening to your mind and not your body, how's that going for you?

Spanish

Lo que estabas diciendo sobre escuchar tú mente y no tú cuerpo, ¿cómo está resultando para ti eso?

French

Ce dont vous parliez sur le fait d'écouter votre cerveau plutôt que votre corps, ça se passe comment?

Hebrew

אז הקטע הזה שאמרת של להקשיב למוח ולא לגוף, איך הולך לך עם זה?

Croatian

Kako ti ide ono sa slusanjem mozga, a ne tijela?

Hungarian

Mit is mondtál nekem arról, hogy te a fejedre hallgatsz, nem a testedre?

Italian

Quindi la cosa che mi dicevi a proposito dell'ascoltare la tua mente e non il tuo corpo, come sta andando?

Polish

To co mówiłaś o słuchaniu umysłu a nie ciała, jak się sprawdza?

Portuguese

Então, a coisa que você disse sobre ouvir o cérebro e não o corpo, como está indo?

Romanian

Deci chestia pe care o spuneai, ca iti asculti mintea si nu trupul, cum functioneaza pentru tine?

Serbian

Kako ti ide ono sa slušanjem mozga, a ne tijela?

Turkish

Bedenini değil zihnini dinlemen nasıl gidiyor?