Besonderhede van voorbeeld: 9096898977225234667

Czech

Později ten večer jste to řekla, je to tak?

Danish

Senere samme aften sagde du det, ikke?

German

Später am Abend aber schon, oder?

Greek

Αργότερα εκείνο το βράδυ, το είπατε, σωστά;

English

Later on that evening, you made that statement, is that right?

Spanish

Pero más tarde sí lo dijo, ¿verdad?

French

Mais vous l'avez dit plus tard dans la soirée?

Hebrew

מאוחר יותר באותו ערב השמעת את ההצהרה הזאת, נכון?

Hungarian

Később ugyanazon az estén mondott ilyet, igaz?

Italian

Più tardi quella sera lei lo affermò, è così?

Norwegian

Senere samme kveld uttalte du det, stemmer det?

Polish

Później tego wieczoru, wygłosiła pani to oświadczenie, prawda?

Portuguese

Mais tarde, nessa noite, declarou isso, certo?

Romanian

Mai târziu în aceeaşi seară, aţi afirmat acest lucru, adevărat?

Russian

Позже вечером вы сделали это заявление, верно?

Swedish

Senare den kvällen, lämnade du det vittnesmålet, eller hur?