Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كم هذا جميل يا عزيزتى!
Bosnian[bs]
Ovo je krasno. Hvala.
Czech[cs]
To je taková nádhera!
Danish[da]
Er det ikke dejligt, kære!
German[de]
Es ist wunderbar, meine Liebe!
English[en]
Isn't this lovely, dear!
Spanish[es]
¡ Es encantador, querida!
Estonian[et]
See on väga armas!
Finnish[fi]
Niin ihana!
French[fr]
Charmant, très chère!
Hebrew[he]
יפה מאוד.
Hungarian[hu]
Igazán szép, aranyom.
Polish[pl]
Wspaniały, złotko!
Portuguese[pt]
É adorável, querida!
Romanian[ro]
E minunată, dragă!
Serbian[sr]
Zar ovo nije divno, dušo!
Turkish[tr]
Teşekkür ederim.
Chinese[zh]
真 漂亮 , 亲爱 的 !