Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
О, винаги... си добре дошла.
English[en]
Oh, you're - you're very welcome.
Spanish[es]
De.. De nada
French[fr]
C'était un plaisir.
Hungarian[hu]
Ó, nagyon... nagyon szívesen.
Dutch[nl]
Heel erg graag gedaan.
Polish[pl]
Nie ma za co.
Portuguese[pt]
De nada mesmo.
Romanian[ro]
Cu mare plăcere.
Russian[ru]
Не стоит благодарности.
Serbian[sr]
Oh, nema na čemu.
Turkish[tr]
Oh, çok rica ederim.