Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا متفاجئ.
Bosnian[bs]
Iznenađen sam.
German[de]
Ich bin überrascht.
Greek[el]
Ξαφνιάζομαι.
English[en]
I'm surprised.
Spanish[es]
Estoy sorprendido.
French[fr]
Ça me surprend.
Hebrew[he]
אני מופתע.
Hungarian[hu]
Meg vagyok lepve.
Italian[it]
Sono sorpreso.
Dutch[nl]
Ik ben verbaasd.
Portuguese[pt]
Estou surpreso.
Romanian[ro]
Sunt surprins.
Turkish[tr]
Şaşırdım.