Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nema na čemu.
Czech[cs]
Není zač Ricardo.
Greek[el]
Τίποτα.
French[fr]
— De rien, Ricardo.
Hungarian[hu]
Semmiség.
Italian[it]
Figurati, Ricardo.
Dutch[nl]
Geen dank, Ricardo.
Polish[pl]
Nie ma za co.
Portuguese[pt]
De nada.
Romanian[ro]
Pentru putin.
Russian[ru]
Да не за что
Serbian[sr]
Nema na čemu.
Turkish[tr]
Bir şey değil.