Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تسمي هذا أمن ؟
Bulgarian[bg]
На това защита ли му казваш?
Bosnian[bs]
To zoveš zaštitom?
Czech[cs]
Ty tomuhle říkáš zabezpečení?
Danish[da]
Det kalder I sikkerhed?
German[de]
Das nennst du Sicherheit?
Greek[el]
Ασφάλεια είναι αυτή;
English[en]
You call that security?
Spanish[es]
¿Llamas a eso " Seguridad "?
Persian[fa]
تو به این میگی امنیت ؟
Finnish[fi]
Kutsutko tuota turvalliseksi?
French[fr]
Tu appelles ça une sécurité?
Hebrew[he]
אתה קורא אבטחה?
Croatian[hr]
Ti to zoveš sigurnost?
Hungarian[hu]
Ezt hívod biztonságnak?
Italian[it]
E questa si chiama sicurezza?
Norwegian[nb]
Kaller du det sikkerhet?
Dutch[nl]
Noem je dat beveiliging?
Polish[pl]
To mają być zabezpieczenia?
Portuguese[pt]
Chamam a isso de segurança?
Romanian[ro]
Numesti asta securitate?
Russian[ru]
И это безопасность?
Slovenian[sl]
Temu rečeš varnost?
Swedish[sv]
Du kallar det säkerhet?
Turkish[tr]
Sen buna güvenlik mi diyorsun?