Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моля те, кажи ми истината.
Greek[el]
Πες μου την αλήθεια, σε παρακαλώ.
English[en]
Please tell me the truth.
Spanish[es]
Por favor dime la verdad.
French[fr]
Je vous en prie, dites-moi la vérité.
Polish[pl]
Proszę, mów prawdę.
Romanian[ro]
Spune-mi adevarul, te rog.
Russian[ru]
Пожалуйста, ты правду говоришь?
Serbian[sr]
Molim te reci mi istinu.
Turkish[tr]
Lütfen bana gerçeği söyle.
Chinese[zh]
请 跟 我 说实话 。