Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисля, че има трети човек.
Czech[cs]
Myslím, že tam je někdo třetí.
Danish[da]
Jeg tror, der er en tredjemand.
German[de]
Ich glaube, da ist eine dritte Person.
Greek[el]
Νομίζω ότι υπάρχει τρίτο άτομο.
English[en]
I think there's a third person.
Spanish[es]
Creo que hay una tercera persona.
Estonian[et]
Ma arvan, et seal on keegi kolmas.
Finnish[fi]
Minusta siellä on kolmas henkilö.
French[fr]
Je crois qu'il y a une troisième personne.
Hebrew[he]
אני חושבת שיש אדם שלישי.
Croatian[hr]
Čini mi se da je tamo treća osoba.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, jött egy harmadik ember.
Indonesian[id]
Menurutku ada orang ketiga di sana.
Italian[it]
Credo ci sia una terza persona.
Macedonian[mk]
Мислам дека има и трето лице.
Norwegian[nb]
Jeg tror det er en tredjemann.
Dutch[nl]
Volgens mij is er een derde persoon.
Polish[pl]
Jest tam chyba ktoś trzeci.
Portuguese[pt]
Acho que há uma terceira pessoa.
Romanian[ro]
Cred că e o a treia persoană.
Russian[ru]
Мне кажется, здесь есть третий человек.
Slovenian[sl]
Mislim, da je tam tretja oseba.
Swedish[sv]
Det verkar finnas en tredje person.
Turkish[tr]
Sanırım üçüncü bir kişi var.
Vietnamese[vi]
Tôi nghĩ là có người thứ ba.
Chinese[zh]
( 腳步 聲來 臨 ) 我 想 好像 有 第三 個 人 。