Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Přistihli jsme je jak kradou dobytek a mění značky.
Greek[el]
Πιάστηκαν να κλέβουν ζώα και να αλλάζουν τα σημάδια.
English[en]
They were caught rustling cattle and changing the brands.
Spanish[es]
Les cogimos robando ganado y cambiando las marcas.
Persian[fa]
، اونا دستشون به خون گله آلوده شده ، و داغ رو عوض میکردن
Croatian[hr]
Uhvaćeni su kako kradu stoku i mijenjaju žig.
Norwegian[nb]
De ble tatt på fersken mens de stjal kveg og endret merket.
Polish[pl]
Złapaliśmy ich na gorącym uczynku, jak kradli bydło i zmieniali piętna.
Portuguese[pt]
Eles foram pegos em flagrante, roubando gado e mudando a marca.
Romanian[ro]
I-am prins furând vite şi schimbând mărcile.
Serbian[sr]
Uhvaćeni su kako kradu stoku i menjaju žig.
Swedish[sv]
De bar gärning medan de stal boskap och bytte varumärket.
Turkish[tr]
Öküzleri yakalayıp işaretleri değiştirirken yakalandılar.