Besonderhede van voorbeeld: 9097598236779346033

Bulgarian

Услуги на магазин за продажба на дребно и едро, свързани с пекарски продукти, хранителни смеси за приготвяне на пекарски продукти, препарати за приготвяне на хлебни продукти, хляб, хлебчета, кифли, бисквити, торти, сладкиши, сладкарски продукти, понички, сладкиши, пайове (сладки или солени), пици, сандвичи, тарталети (сладки или солени), вафли, гофрети, изкуствено кафе, напитки (на основата на шоколад), напитки (на основата на какао), напитки (на основата на кафе), овкусители (различни от етерични масла за приготвяне на напитки), напитки (на основата на чай), цикория (заместители на кафе), шоколадови напитки с мляко, какао, какаови напитки с мляко, кафе, кафе (непечено), напитки от кафе с мляко, есенции от кафе

Czech

Služby maloobchodních a velkoobchodních prodejen spojené s pekařskými výrobky, potravinovými směsmi pro přípravu pekařských výrobků, přípravky pro přípravu chlebových výrobků, chlebem, houskami, žemlemi, sušenkami, koláči, koláčky, cukrovinkami, koblihami, pečivem, koláči s náplní (sladkými nebo slanými), pizzou, sendviči, koláči (sladkými nebo slanými), oplatkami, vaflemi, kávovými náhražkami, nápoji na bázi čokolády, nápoji na bázi kakaa, nápoji na bázi kávy, příchutěmi do nápojů (jinými než esenciální oleje pro výrobu nápojů), nápojů na bázi čaje, cikorkou (kávovou náhražkou), čokoládovými nápoji s mlékem, kakaem, kakaovými nápoji s mlékem, kávou, kávou (nepraženou), kávovými nápoji s mlékem, kávovými příchutěmi, rostlinnými přípravky pro použití jako kávové náhražky, ledovým čajem, šerbety (zmrzlinou), sorbetem (zmrzlinou), čajem

Danish

Detail- og engrosvirksomhed i forbindelse med bagværk, fødevareblandinger til fremstilling af bagværk, præparater til fremstilling af brød, rundstykker, boller, biskuitter, kager, småkager, konfekturevarer, doughnuts, konditorivarer, tærter (søde eller saltede), pizzaer, sandwicher, vafler, kaffeerstatning, chokoladebaserede drikke, kakaobaserede drikke, kaffebaserede drikke, smagsstoffer, dog ikke æteriske olier til fremstilling af drikke, tebaserede drikke, cikorie (erstatningskaffe), chokoladedrikke med mælk, kakao, kakaodrikke med mælk, kaffe, ubrændt kaffe, kaffedrikke med mælk, kaffearomaer

German

Dienstleistungen von Einzelhandels- und Großhandelsgeschäften für Backwaren, Nahrungsmittelmischungen für die Zubereitung von Backwaren, Präparate für die Zubereitung von Brotwaren, Brot, Brötchen, Brioches, Kleingebäck, Kuchen, Kekse, Konditorwaren, Krapfen, feine Backwaren, Pasteten (süß oder gesalzen), Pizza, Sandwiches, Törtchen (süß oder gesalzen), Waffeln, Kaffeeersatzmittel, Schokoladengetränke, Kakaogetränke, Kaffeegetränke, Aromastoffe (ausgenommen ätherische Öle für Getränke), Teegetränke, Zichorie (Kaffeeersatzmittel), milchhaltige Schokoladengetränke, Kakao, milchhaltige Kakaogetränke, Kaffee, Kaffee (ungeröstet), milchhaltige Kaffeegetränke, Kaffeearomen

Greek

Υπηρεσίες καταστήματος λιανικής και χονδρικής πώλησης σχετικά με αρτοσκευάσματα, μείγματα για αρτοσκευάσματα, μείγματα για αρτοποιήματα, παρασκευάσματα για προϊόντα αρτοποιίας, άρτο, ψωμάκια, στρογγυλά ψωμάκια, μπισκότα, κέικ, βουτήματα, είδη ζαχαροπλαστικής, λουκουμάδες, γλυκά, πίτες (γλυκές ή αλμυρές), πίτσες, σάντουιτς, τάρτες (γλυκές ή αλμυρές), γκοφρέτες, βάφλες, υποκατάστατα καφέ, ποτά (με βάση τη σοκολάτα), ποτά (με βάση το κακάο), ποτά (με βάση τον καφέ), αρτυματικές ύλες εκτός των αιθέριων ελαίων για ποτά, ποτά (με βάση το τσάι), κιχώριο (υποκατάστατα καφέ), σοκολατούχα ροφήματα με γάλα, κακάο, ροφήματα κακάο με γάλα, καφέ, καφέ (ακαβούρντιστο), ροφήματα καφέ με γάλα, αρτυματικές ύλες με γεύση καφέ

English

Retail and wholesale store services connected with bakery products, food mixes for making baked products, preparations for making bread products, bread, bread rolls, buns, biscuits, cakes, cookies, confectionery, doughnuts, pastry, pies (sweet or salted), pizzas, sandwiches, tarts (sweet or salted), wafers, waffles, artificial coffee, beverages (chocolate-based), beverages (cocoa-based), beverages (coffee-based), flavourings (other than essential oil for making beverages), beverages (tea-based), chicory (coffee substitute), chocolate beverages with milk, cocoa, cocoa beverages with milk, coffee, coffee (unroasted), coffee beverages with milk, coffee flavourings

Spanish

Servicios de venta minorista y mayorista conectados con productos horneados, mezclas de alimentos para elaborar productos horneados, preparaciones para hacer productos de panadería, pan, panecillos, bollos, bizcochos, pasteles, galletas, confitería, rosquillas, pastelería, empanadas (dulces o saladas), pizzas, sandwiches, tartas (dulces o saladas), gofres, barquillos, sucedáneos del café, bebidas (con una base de chocolate), bebidas (con una base de cacao), bebidas (con una base de café), aromatizantes (distintos de aceites esenciales para hacer bebidas), bebidas (con una base de té), achicoria (sucedáneo de café), bebidas a base de chocolate con leche, cacao, cacao con leche, café, café (natural), café con leche, aromatizantes de café

Estonian

Järgmiste toodete jae- ja hulgimüügi teenused: pagaritooted, pagaritoodete valmistamise toidusegud, leivatoodete valmistamise preparaadid, leib, kohvisaiad, kuklid, biskviidid, koogid, maiustused, sõõrikud, kondiitritooted, pirukad (magusad või soolased), pitsad, võileivad, tordid (magusad või soolased), vahvlid, kohvi aseained, šokolaadijoogid, kakaojoogid, kohvijoogid, maitseained (v.a eeterlikud õlid jookide valmistamiseks), teejoogid, sigur (kohvi aseained), šokolaadi-piimajoogid, kakao, piima-kakaojoogid, kohv, kohv (röstimata), kohvi-piimajoogid, kohvimaitsestid

Finnish

Vähittäis- ja tukkumyymäläpalvelut, jotka liittyvät seuraaviin: leipomotuotteet, leipomotuotteiden valmistukseen käytettävät elintarvikesekoitukset, leipätuotteiden valmistukseen käytettävät valmisteet, leivät, sämpylät, pullat, keksit, kakut, pikkuleivät, makeiset, munkit, leivonnaiset, piiraat (makeat tai suolaiset), pitsat, täytetyt voileivät, tortut (makeat tai suolaiset), vohvelikeksit, vohvelit, kahvinkorvikkeet, juomat (suklaapohjaiset), juomat (kaakaopohjaiset), juomat (kahvipohjaiset), aromiaineet (muut kuin eteeriset öljyt juomien valmistukseen), juomat (teepohjaiset), sikuri (kahvinkorvike), maitoa sisältävät suklaajuomat, kaakao, maitoa sisältävät kaakaojuomat, kahvi, (paahtamaton) kahvi, maitoa sisältävät kahvijuomat, kahviaromiaineet

French

Services de vente au détail et en gros de produits de boulangerie, préparations alimentaires pour faire des produits de boulangerie, préparations pour faire des produits de boulangerie, pain, petits pains, brioches, biscuits, gâteaux, cookies, confiserie, beignets, pâtisseries, tartes et tourtes, pizzas, sandwiches, gaufrettes, gaufres, succédanés du café, boissons (à base de chocolat, de cacao, de thé ou de café), arômes pour faire des boissons (autres que huiles essentielles), chicorée (succédané du café), boissons au chocolat, au cacao ou au café contenant du lait, cacao, café, café (vert), arômes de café (arômes)

Hungarian

Kiskereskedelmi és nagykereskedelmi bolti szolgáltatások a következőkhöz kapcsolódóan: pékáruk, élelmiszer-keverékek sütőipari termékek készítéséhez, készítmények a kenyér előállításához, kenyér, zsemlék, kiflik, kekszek, sütemények, aprósütemények, fánkok, édestészták, piték (édes vagy sós), pizzák, szendvicsek, lepények (édes vagy sós), ostyák, amerikai palacsinták, pótkávé, italok (csokoládéalapú), italok (kakaóalapú), italok (kávéalapú), ízesítőszerek (az illóolajok kivételével, italok készítéséhez), italok (teaalapú), cikória (pótkávé), tejes csokoládéitalok, kakaó, tejes kakaóitalok, kávé, kávé (pörköletlen), tejes kávéitalok, kávéízesítők

Italian

Punti vendita al dettaglio e all'ingrosso di prodotti da forno, miscele alimentari per fare prodotti da forno, prodotti per fare il pane, pane, panini, brioche, biscotti, dolci, biscotteria, confetteria, ciambelline, pasticceria, focacce (dolci o salate), pizza, panini imbottiti, torte (dolci o salate), cialde, cialdoni, succedanei del caffè, bevande (a base di cioccolato), bevande (a base di cacao), bevande (a base di caffè), aromi (tranne oli essenziali per fare bevande), bevande (a base di tè), cicoria (succedanei del caffè), bevande al cioccolato con latte, cacao, bevande al cacao con latte, caffè, caffè (non tostato), bevande al caffè con latte, aromi al caffè

Lithuanian

Mažmeninės ir didmeninės prekybos paslaugos, susijusios su tokiomis prekėmis kaip duonos gaminiai, maisto mišiniai produktams gaminti, preparatai duonos gaminiams gaminti, duona, bandelės, bandelės (saldžios), biskvitai, kepiniai, sausainiai, konditerijos gaminiai, spurgos, pyragai, pyragai (saldieji ar sūrieji), picos, sumuštiniai, tortai (saldieji ar sūrieji), vafliai, kavos pakaitalai, gėrimai (šokoladiniai), gėrimai (kakaviniai), gėrimai (kavos), prieskoniai (išskyrus eterinius aliejus gėrimams gaminti), gėrimai (arbatos), cikorija (kavos pakaitalai), šokolado gėrimai su pienu, kakava, kakavos gėrimai su pienu, kava, kava (neskrudinta), kavos gėrimai su pienu, kavos aromatinės medžiagos

Latvian

Mazumtirdzniecības un vairumtirdzniecības veikala pakalpojumi, kas saistīti ar šādām precēm: konditorejas izstrādājumi, pārtikas maisījumi ceptu izstrādājumu pagatavošanai, sagataves maizes izstrādājumu pagatavošanai, maize, veltņi, biskvīti, kūkas, cepumi, saldumu konditoreja, virtuļi, konditorejas izstrādājumi, pīrāgi (saldi vai sāļi), picas, sviestmaizes, tortes (saldas vai sāļas), plates, vafeles, mākslīgā kafija, dzērieni (šokolādes), dzērieni (kakao), dzērieni (kafijas), aromatizētāji (izņemot ēteriskās eļļas dzērienu pagatavošanai), dzērieni (tējas), cigoriņi (mākslīgā kafija), piena šokolāde (dzēriens), kakao, kakao dzērieni ar pienu, kafija, kafija (negrauzdēta), kafijas dzērieni ar pienu, kafijas garšvielas

Maltese

Servizzi ta' ħwienet tal-bejgħ bl-imnut u tal-bejgħ bl-ingrossa konnessi ma' prodotti tal-ħami, taħlitiet ta' l-ikel biex isuru l-prodotti tal-ħami, preparazzjonijiet biex isiru l-prodotti tal-ħobż, ħobż, bziezen, panini, gallettini, kejkijiet, biskuttini, ħelu, downats, għaġina, torti (ħelwin jew mielħa), pizez, sandwiċis, krustati (ħelwin jew mielħa), wejfers, waffles, kafè artifiċjali, xorb (b'bażi taċ-ċikkulata), xorb (b'bażi tal-kawkaw), xorb (b'bażi tal-kafè), ħwawar (minbarra żjut essenzjali biex isir ix-xorb), xorb (b'bażi tat-te), ċikwejra (sostitut tal-kafè), xorb taċ-ċikkulata bil-ħalib, kawkaw, xorb tal-kawkaw bil-ħalib, kafè, kafè (mhux inkaljat), xorb tal-kafè bil-ħalib, ħwawar tal-kafè

Dutch

Detailhandel en groothandel met betrekking tot bakkerswaren, mengsels voor het bereiden van bakkerswaren, preparaten voor het bereiden van broodproducten, brood, broodjes, kadetjes, gebak, koekjes, suikerbakkerswaren, donuts, banketbakkerswaren, pasteien, taarten (zoete of hartige), pizza's, belegde broodjes, vlaaien (zoete of hartige), wafels, koffiesurrogaten, dranken (op basis van chocolade), dranken (op basis van cacao), dranken (op basis van koffie), smaakstoffen (anders dan etherische oliën voor de bereiding van dranken), dranken (op basis van thee), cichorei (koffiesurrogaat), chocoladedranken met melk, cacao, cacaodranken met melk, koffie, koffie (ongebrande), koffiedranken met melk, koffiearomaten

Polish

Usługi sklepów detalicznych i hurtowni związane z produktami piekarniczymi, mieszankami spożywczymi do przygotowywania produktów pieczonych, preparatami do przygotowywania chleba i pokrewnych produktów, chlebem, bułkami, bułeczkami słodkimi, herbatnikami, ciastami, ciastkami, wyrobami cukierniczymi, pączkami, wyrobami ciastkarskimi, plackami (słodkimi lub słonymi), pizzą, kanapkami, tartami (słodkimi lub słonymi), wafelkami, goframi, kawą nienaturalną, napojami (na bazie czekolady), napojami (na bazie kakao), napojami (na bazie kawy), aromatami (innymi niż olejki eteryczne do produkcji napojów), napojami (na bazie herbaty), cykorią (substytutem kawy), napojami czekoladowymi z mlekiem, kakao, napojami kakaowymi z mlekiem, kawą, kawą (nieprażoną), napojami kawowymi z mlekiem, aromatami kawowymi

Portuguese

Serviços de loja de venda a retalho ou por grosso relacionados com produtos de padaria, misturas alimentares para a confecção de produtos de forno, preparações para fazer produtos de padaria, pão, pãezinhos, brioches, biscoitos, bolos, bolachas, confeitaria, roscas, pastelaria, empadas (doces ou salgadas), pizzas, sanduíches, tartes (doces ou salgadas), wafers, waffles, sucedâneos do café, bebidas (à base de chocolate), bebidas (à base de cacau), bebidas (à base de café), aromas (sem ser óleos essenciais para fazer bebidas), bebidas (à base de chá), chicória (sucedâneo do café), bebidas de chocolate com leite, cacau, bebidas de cacau com leite, café, café (não torrado), bebidas de café com leite, aromas de café

Romanian

Servicii de comert cu amanuntul si cu ridicata in magazine, cu privire la produse de panificatie, amestecuri alimentare pentru fabricarea produselor care se coc, preparate pentru fabricarea produselor de panificatie, paine, chifle, briose, biscuiti, torturi, prajituri, produse de cofetarie, gogosi, produse de patiserie, placinte (dulci sau sarate), pizza, sandvisuri, tarte (dulci sau sarate), napolitane, vafe, cafea artificiala, bauturi (pe baza de ciocolata), bauturi (pe baza de cacao), bauturi (pe baza de cafea), bauturi (arome, altele decat uleiuri esentiale pentru prepararea de bauturi), bauturi (pe baza de ceai), cicoare (inlocuitor de cafea), bauturi pe baza de ciocolata cu lapte, cacao, bauturi pe baza de cacao cu lapte, cafea, cafea (bruta), bauturi pe baza de cafea cu lapte, arome de cafea

Slovak

Maloobchodné a veľkoobchodné služby v oblasti pekárskych výrobkov, potravinových zmesí na výrobu pekárskych výrobkov, prípravkov na výrobu chlebových výrobkov, chleba, rožkov, žemlí, sušienok, koláčov, keksov, sladkostí, šišiek, pečiva, koláčov (sladkých alebo slaných), pizze, sendvičov, tort (sladkých alebo slaných), napolitánok, oblátok, náhrad kávy, čokoládových nápojov, kakaových nápojov, kávových nápojov, príchutí (okrem éterických olejov), čajových nápojov, čakanky (náhrady kávy), čokoládových nápojov s mliekom, kakaa, kakaových nápojov s mliekom, kávy, nepraženej kávy, kávových nápojov s mliekom, kávových príchutí

Slovenian

Storitve maloprodajne in veleprodajne trgovine za prodajo pekovskih izdelkov, živilskih mešanic za pripravo pekovskih izdelkov, pripravkov za pripravo krušnih izdelkov, kruha, kruhkov, žemelj, drobnega peciva (piškotov), tort, keksov, slaščic, krofov, peciva, pit (sladkih ali slanih), pic, sendvičev, pit z nadevom (sladkim ali slanim), rezin, vafljev, kavnih nadomestkov, pijač (na osnovi čokolade), pijač (na osnovi kakava), pijač (na osnovi kave), arom za pijače (razen eteričnih olj), pijač (na osnovi čaja), cikorije (kavnega nadomestka), čokoladnih pijač z mlekom, kakava, kakavnih pijač z mlekom, kave, kave (nepražene), kavnih pijač z mlekom, kavnih arom

Swedish

Detaljhandels- och partihandelsbutikstjänster i samband med bageriprodukter, matblandningar för framställning av bakade produkter, preparat för framställning av brödprodukter, bröd, kuvertbröd, bullar, kex, mjuka kakor, småkakor, godsaker, munkar, konditorivaror, pajer (söta eller saltade), pizzor, smörgåsar, mördegstårtor (söta eller saltade), rån, våfflor, kaffeersättning, drycker (chokladbaserade), drycker (kakaobaserade), drycker (kaffebaserade), smakämnen (ej eteriska oljorför framställning av drycker), drycker (te-baserade), cikoria (kaffeersättning), chokladdrycker med mjölk, kakao, kakaodrycker med mjölk, kaffe, kaffe (orostat), kaffedrycker med mjölk, kaffesmakämnen