Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الفقرة 4 من الجزء الثامن من قرار الجمعية العامة 53/214، اعتمدت الجمعية توصيات اللجنة الاستشارية بشأن الأجور والمعاشات التقاعدية وشروط الخدمة الأخرى لقضاة المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة وقضاة المحكمة الجنائية الدولية لرواندا.
English[en]
The General Assembly, in section VIII, paragraph 4 of its resolution 53/214, approved the recommendations of the Advisory Committee on the emoluments, pensions and other conditions of service of the judges of ICTY and the judges of ICTR.
Spanish[es]
La Asamblea General, en el párrafo 4 de la sección VIII de su resolución 53/214, aprobó las recomendaciones de la Comisión Consultiva sobre la remuneración, las pensiones y otras condiciones de servicio de los magistrados de los Tribunales Internacionales.
French[fr]
L’Assemblée générale, au paragraphe 4 de la section VIII de sa résolution 53/214 a approuvé les recommandations du Comité consultatif concernant les émoluments, pensions et autres conditions d’emploi des juges du Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie et du Tribunal pénal international pour le Rwanda.
Russian[ru]
В пункте 4 раздела VIII своей резолюции 53/214 Генеральная Ассамблея утвердила рекомендации Консультативного комитета в отношении вознаграждения, пенсий и других условий службы судей МТБЮ и судей МУТР.
Chinese[zh]
大会第53/214号决议第八节第4段核准咨询委员会关于前南问题国际法庭和卢旺达问题国际法庭法官的薪酬、养恤金和其他服务条件的建议。