Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
توقفوا عن الصراخ
Bosnian[bs]
Prestanite vrištati!
Danish[da]
Hold op med det skrigeri.
German[de]
Schluss mit dem Geschrei.
English[en]
Stop screaming.
Spanish[es]
Dejen de gritar.
Basque[eu]
Utzi oihu egiteari.
Finnish[fi]
Lopettakaa huutaminen.
French[fr]
Arrêtez de hurler.
Hungarian[hu]
Fejezzék be az üvöltözést!
Italian[it]
Smettetela di urlare.
Norwegian[nb]
Slutt å rope.
Dutch[nl]
Hou op met schreeuwen.
Polish[pl]
Przestańcie drzeć ryje.
Portuguese[pt]
Parem de gritar.
Romanian[ro]
Nu mai ţipaţi!
Russian[ru]
Хватит орать.