Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Může vám někdo dosvědčit, že jste v tom baru byla?
Greek[el]
Μπορεί κάποιος άλλος να εγγυηθεί για σας που είστε σε αυτό το μπαρ;
English[en]
Can anyone else vouch for you being in this bar?
Spanish[es]
¿Puede alguien atestiguar que estuvo en ese bar?
Finnish[fi]
Voiko kukaan todistaa sinun olleen baarissa?
French[fr]
Quelqu'un peut-il se porter garant du fait que vous étiez dans ce bar?
Croatian[hr]
Može li tko potvrditi da ste bili u baru?
Hungarian[hu]
Tudja valaki tanúsítani, hogy abban a bárban volt?
Dutch[nl]
Kan iemand bevestigen dat je in deze bar was?
Portuguese[pt]
Alguém pode confirmar que estava neste bar?
Romanian[ro]
Poate cineva garanta pentru tine că ai în acel bar?
Russian[ru]
Может кто-нибудь подтвердить, что вы были в том баре?