Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Могат да се налагат такси за използване на капацитет за целите на поддържането на инфраструктура.
Czech[cs]
Lze uložit poplatky za využití kapacity určené na údržbu infrastruktury.
Danish[da]
Der kan opkræves afgifter for kapacitet, der anvendes til infrastrukturvedligeholdelse.
Greek[el]
Είναι δυνατόν να επιβάλλονται τέλη για χωρητικότητα που χρησιμοποιείται για λόγους συντήρησης της υποδομής.
English[en]
Charges may be levied for capacity used for the purpose of infrastructure maintenance.
Spanish[es]
Podrán aplicarse cánones por la capacidad que se utilice, con fines de mantenimiento de la infraestructura.
Estonian[et]
Kasutustasu võib võtta läbilaskevõime eest ning seda kasutatakse infrastruktuuri hoolduseks.
Finnish[fi]
Kapasiteetista, jota käytetään infrastruktuurin kunnossapitoon, voidaan periä maksu.
French[fr]
Des redevances peuvent être perçues au titre des capacités utilisées pour l'entretien de l'infrastructure.
Croatian[hr]
Pristojbe se mogu naplaćivati za kapacitet koji se koristi za održavanje infrastrukture.
Italian[it]
Possono essere riscossi canoni per la capacità utilizzata a scopo di manutenzione dell’infrastruttura.
Lithuanian[lt]
Mokesčiai gali būti imami už infrastruktūros priežiūrai panaudotus pajėgumus.
Latvian[lv]
Maksu var piemērot par jaudu, kas izmantota, lai veiktu infrastruktūras apkopi.
Maltese[mt]
Il-piżijiet jistgħu jiġu imposti għall-kapaċità użata għall-manutenzjoni tal-infrastruttura.
Dutch[nl]
Voor capaciteit die voor infrastructuuronderhoud wordt gebruikt, kunnen rechten worden geheven.
Polish[pl]
Opłaty mogą być pobierane za wykorzystaną zdolność przepustową z przeznaczeniem na utrzymanie infrastruktury.
Portuguese[pt]
Podem ser aplicadas taxas pela utilização de capacidade para a manutenção da infraestrutura.
Slovak[sk]
Poplatky sa môžu vyberať za kapacitu využívanú na účely údržby infraštruktúry.
Slovenian[sl]
Določijo se lahko uporabnine zaradi zmogljivosti, uporabljenih za vzdrževanje infrastrukture.
Swedish[sv]
Avgifter får tas ut för kapacitet som används för underhåll av infrastruktur.