Besonderhede van voorbeeld: 9097753872868954181

Czech

Tato autonomie byla vědě ku prospěchu a nezávislá a zodpovědná věda byla zase ku prospěchu společnosti i ekonomice.

German

Diese Autonomie hat der Wissenschaft gut getan und die unabhängige und verantwortungsvolle Wissenschaft hat ihrerseits der Gesellschaft und der Wirtschaft gute Dienste geleistet.

English

This autonomy has served science well, and independent and accountable science has served society and the economy well.

Spanish

Esa autonomía ha sido muy útil para la ciencia, gracias a lo cual la ciencia independiente y responsable ha prestado buenos servicios a la sociedad y a la economía.

French

Cette autonomie dessert très bien les intérêts de la science et un monde scientifique indépendant et responsable a également très bien servi l’économie.

Russian

Эта автономия послужила на пользу науке, а независимая и подотчетная наука хорошо послужила обществу и экономике.

Chinese

这种独立状态有利于科学,独立并负责的科学对社会和经济做出了巨大贡献。