Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„Издръжливост на умора на материала при циклично натоварване“ от 10 000 цикъла или повече при 823 К (550 °С) при максимално напрежение от 1 095 MPa;
Danish[da]
‘Lavfrekvent brudlevetid’ på 10 000 perioder eller mere ved 823 K (550 °C) ved en maksimal belastning på 1 095 MPa
Greek[el]
‘Χαμηλό κύκλο ζωής σε καταπόνηση’10 000 κύκλων και άνω, σε 823 Κ (550 °C), με μέγιστες τάσεις 1 095 ΜΡa,
English[en]
A ‘low cycle fatigue life’ of 10 000 cycles or more at 823 K (550 °C) at a maximum stress of 1 095 MPa;
Spanish[es]
Una ‘resistencia a la fatiga en un número reducido de ciclos’ de 10 000 ciclos o más a 823 K (550 °C) con un esfuerzo máximo de 1 095 MPa
Finnish[fi]
’Low cycle -väsymisikä’ on 10 000 jaksoa tai enemmän 823 K (550 °C) asteen lämpötilassa maksimirasituksen ollessa 1 095 MPa;
Hungarian[hu]
823 K (550 °C) hőmérsékleten és 1 095 MPa maximumterhelésen legalább 10 000 ciklust elérő ’kisciklusú kifáradási határ’;
Maltese[mt]
‘Reżistenza għall-għejja oligoċiklika’ ta’ 10 000 ċiklu jew aktar fi 823 K (550 °C) bi stress massimu ta’ 1 095 MPa;
Portuguese[pt]
‘Resistência à fadiga de baixo ciclo’ igual ou superior a 10 000 ciclos, a 823 K (550 °C) e a uma tensão máxima de 1 095 MPa;
Romanian[ro]
O ‘rezistență la oboseala oligociclică’ de 10 000 cicluri sau mai mare la 823 K (550 °C) la o tensiune maximă de 1 095 MPa;